NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-HAC

<< 1274 >>

إباحة الطيب بمنى قبل الإفاضة

267- Mina'dan Dönmeden Önce Koku Sürünmek

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة قالت طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي قبل أن يفيض

 

[-: 4143 :-] Hz. Aişe der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e, Mina'dan dönmeden önce ellerimle güzel koku sürdüm.

 

Tuhfe: 17514

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أنبأ محمد بن بشار قال حدثنا يزيد قال أنبأ يحيى عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه قال سمعت عائشة تقول طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لحرمه وطيبته بمنى قبل أن يفيض

 

[-: 4144 :-] Hz. Aişe: ''Mina'dan dönmeden önce Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e güzel koku sürdüm'' dedi.

 

Tuhfe: 17529

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أخبرني المغيرة بن عبد الرحمن قال حدثنا عيسى هو بن يونس قال حدثنا الأوزاعي عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة قالت طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لإحرامه حين أحرم ولحله حين أحل قبل أن يفيض إلى البيت

 

[-: 4145 :-] Hz. Aişe der ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem), ihrama girmeden ve ihramdan çıkınca Mina'dan Kabe'ye dönmeden önce ona koku sürdüm.

 

Tuhfe: 17500

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أنبأ أيوب بن محمد الوزان قال حدثنا عمر بن أيوب قال أنبأ أفلح بن حميد عن أبي بكر أن سليمان بن عبد الملك عام حج جمع أناسا من أهل العلم فيهم عمر بن عبد العزيز وخارجة بن زيد بن ثابت والقاسم بن محمد وسالم وعبد الله ابنا عبد الله وابن شهاب وأبو بكر فسألهم عن الطيب قبل الإفاضة فكلهم أمره بالطيب وقال القاسم أخبرتني عائشة أنها طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لحرمه حين أحرم ولحله قبل أن يطوف بالبيت ولم يختلف عليه أحد منهم إلا أن عبد الله قال كان عبد الله رجلا جادا مجدا كان يرمي الجمرة ثم يذبح ثم يحلق ثم يركب فيفيض قبل أن يأتي منزله قال سالم صدق

 

[-: 4146 :-] Eflah b. Humeyd, Ebu Bekr'den bildiriyor: Süleyman b. Abdilmelik, hac yaptığı yıl, aralarında Ömer b. Abdilazlz, Harice b. Zeyd b. Sabit, Kasım b. Muhammed, Salim, Abdullah b. Abdillah, İbn Şihab ve Ebu Bekr'in de bulunduğu alimleri toplayıp:

 

"Mina'dan dönmeden önce koku sürünmenin hükmünü sordu. Hepsi de koku sürebileceğini söyledi." Kasım ise: "Hz. Aişe, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e, ihrama girmeden ve ihramdan çıkınca Kabe'yi tavaf etmeden önce koku sürdüğünü söyledi" dedi. Bu söze Abdullah b. Abdillah dışında kimse itiraz etmedi. İbn Abdillah:

 

"Abdullah (b. Ömer) çalışkan biriydi, şeytanı taşladıktan sonra kurbanını keser, sonra tıraş olur, sonra da konakladığı yere gitmeden önce Mina'dan dönüp Kabe'yi tavaf ederdi" deyince, Salim: "Doğru söyledi" dedi.

 

Tuhfe: 17564

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أنبأ يعقوب بن إبراهيم قال أنبأ بن علية عن أيوب قال سمعت القاسم بن محمد يقول قالت عائشة طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لحله وحرمه

 

[-: 4147 :-] Kasım b. Muhammed, Hz. Aişe'nin: ''ihrama girerken ve ihramdan çıkarken Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e koku sürdüm" dediğini nakleder.

 

Tuhfe: 17445

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766). 

 

 

أنبأ عبد الله بن محمد الضعيف قال حدثنا عبد الوهاب عن أيوب عن عبد الرحمن عن أبيه عن عائشة قالت طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لحله وحرمه

 

[-: 4148 :-] Hz. Aişe: ''ihrama girerken ve ihramdan çıkarken Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e koku sürdüm" dedi.

 

Tuhfe: 17475

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أنبأ عبد الله بن محمد قال حدثنا عبد الوهاب عن أيوب عن هشام عن عروة عن عائشة قالت كنت أطيب رسول الله صلى الله عليه وسلم لحرمه قبل أن يحرم ولحله قبل أن يفيض

 

[-: 4149 :-] Resulullah (s.a.v.)'in hanımı Aişe (r.anha): "ihrama girerken ve ihramdan çıkarken Mina'dan dönmeden önce Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e koku sürerdim" dedi.

 

Tuhfe: 16768

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أنبأ محمد بن المثنى قال حدثنا يحيى عن عبيد الله قال سمعت القاسم عن عائشة قالت طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لحرمه حين أحرم ولحله حين أحل بمنى قبل أن يطوف بالبيت

 

[-: 4150 :-] Hz. Aişe der ki: "ihrama girerken ve Mina'da ihramdan çıkarken, Kabe'yi tavaf etmeden önce Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e koku sürerdim."

 

Tuhfe: 17475

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766). 

 

 

أنبأ هارون بن موسى قال حدثنا أبو ضمرة عن عبيد الله عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة قالت طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم لإحرامه قبل أن يحرم ولحله قبل أن يفيض

 

[-: 4151 :-] Hz. Aişe der ki: ''ihrama girerken ve ihramdan çıkarken Mina'dan dönmeden önce Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e koku sürdüm."

 

Tuhfe: 17538

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).

 

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ عبد الرزاق قال حدثنا معمر عن الزهري عن سالم عن أبيه قال إذا رمى وحلق فقد حل له كل شيء إلا النساء والطيب قال سالم وكانت عائشة تقول حل له كل شيء إلا النساء أنا طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم

 

[-: 4152 :-] Salim, babasından naklediyor: "ihramlı, cemreleri atıp tıraş olduktan sonra kadınlarla beraber olmak ve koku sürünmek dışında her şey helal olur." Salim der ki: Hz. Aişe de: "Kadınlar dışında her şey helal olur. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e ben koku sürmüştüm" derdi.

 

Tuhfe: 16091

 

Diğer tahric: Buhari (1539, 1754, 5922, 5928, 5930), Müslim 1189 (31, 32, 33, 35, 36, 37, 38), Ebu Davud (1745), İbn Mace (2926, 3042), Tirmizi (917). Ahmed, Müsned (24111), İbn Hibban (3766).